美丽的家乡,
是我童年的天堂。
美丽的草原——无边无际,
翠緑的柳树——随风飘扬,
平静的天池——清澈见底,
幽静的天山——直入云霄,
啊!这美丽的天堂!
啊!这诱人的仙境!
炎热的吐鲁番有许多瓜果,
干燥的魔鬼城有一只只骆驼,
静静的赛里木湖有藏起来的小鱼,
啊!这迷人的天堂!
啊!这美丽的家乡!
走进毡房,陌生的小弟弟戴着花帽,
端来的奶茶——真叫香!
油馕上的芝麻化在嘴里,
牧人叔叔挥着长鞭,
羊群咩咩,看着我手中的馕!
哎呀!这迷人的地方!
哎呀!天堂,天堂!